Ένα Πλήρες Εγχειρίδιο για Απλή Χρήση Αυτόματων Υποτίτλων στα Βίντεο Σας
Όταν δεν έχετε κανένα ήχο ή η γλώσσα του περιεχομένου σας είναι δύσκολη να καταλαφθεί, οι υπότιτλοι θα επιτρέψουν στο κοινό σας μια ακόμη πιο εύκολη διαδικασία για να καταλάβει τι βλέπει. Κάνουν ένα βίντεο πιο ενδιαφέρον ώστε οι παρατηρητές να νιώθουν εμπλεκμένοι και επίσης παρέχουν SEO (Βελτιστοποίηση Αναζήτησης) ώστε τα βίντεο σας να βρίσκονται στις αναζητήσεις. Φυσικά, ο συνηθισμένος προσανατολισμός για τη δημιουργία και την ολοκλήρωση υποτίτλων στα ταινίες σας μπορεί να είναι αρκετά σύνθετος και υψηλό κόστος.
Ευχαριστώ στα σύγχρονα εργαλεία που απλοποιούν την κοπιαστική δουλειά της συγχρονισμού των υποτίτλων με τα βίντεο και γίνεται αυτόματα. Έτσι, σε αυτήν την καθοδήγηση, θα μιλήσω για αυτόματη σύνδεση υποτίτλων και μερικά από τα καλύτερα εργαλεία γι' αυτό, ώστε να τα χρησιμοποιείτε όλα ως επαγγελματίας με τον ευκολότερο δυνατό τρόπο.
Αυτόματη Σύνδεση - Απαλλάγετε από την ανεπαρκή χρήση του χρόνου σας
Η ανάγνωση και η χρονομετρία των υπότιτλων που αντιστοιχούν σε ένα οπτικό μέσο δεν είναι εύκολο πράγμα, πρέπει να γίνει από επαγγελματία της ελληνικής γλώσσας. Επιπλέον, η χειροκίνητη σύνδεση υποτίτλων δεν είναι πάντα μια ακριβής διαδικασία, καθώς μπορεί να οδηγήσει σε τυπογραφικά σφάλματα, λανθασμένες χρονομετρίες και να επηρεάσει την εμπειρία ταινίας (καθώς οι υπότιτλοι μπορεί να μπλοκάρονται από άλλους υπότιτλους).
Από την άλλη πλευρά, οι αυτοματοποιημένοι συνδετικοί υποτίτλων λειτουργούν ως γρήγορες και χαμηλοκοστής λύσεις για τη δημιουργία μιας μεταγραφής για υπότιτλους. Αυτές οι εταιρείες χρησιμοποιούν τεχνολογία αναγνώρισης ομιλίας για να μετατρέψουν το ηχητικό περιεχόμενο βίντεο σε ακριβή κείμενο. Η προεπιλεγμένη, αυτόματη σύνδεση υποτίτλων χωρίς κόστος σας εξοικονομεί χρόνο και χειροκίνητη εργασία μεταγραφής + υποτίτλων + συγχρονισμού.
Τα εργαλεία αυτόματης σύντομης συγχρονισμού σου εξοικονομούν χρόνο και προσφέρουν πολλά για να παίξεις. Για παράδειγμα, τα επιγράμματα των βίντεο βοηθούν τους θεατές να εμπλακούν κατανοώντας τι συμβαίνει σε ένα βίντεο, ακόμη και αν δεν το καταλαβαίνουν λόγω γλώσσας. Τα υπότιτλα κάνουν επίσης τα βίντεο προσβάσιμα σε ανθρώπους με ακούστικη εμποδισμένη ή μειωμένη ακοή, συνεισφέροντας σε ένα πιο προσβάσιμο διαδίκτυο. Βοηθά επίσης την SEO των βίντεο να κατατάξουν υψηλότερα και καλύτερες διαπροσωπικές σχέσεις με τους θεατές όταν ασχολούνται με πολύπλοκες ιδέες (και επομένως δυσκολότερους υπότιτλους).
Rev.com: Υπηρεσία μεταγραφής και επιγραμμάτων με αυτοματικά παραγόμενα κείμενα - Είναι ένας τόπος όπου οι χρήστες μπορούν να φορτώσουν τα αρχεία ήχου ή βίντεο τους για μεταγραφή, τα οποία θα επιστρέφονται σε μορφή κειμένου που μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να φτιάξεις υπότιτλους.
Συντακτής υποτίτλων SubtitleBee με αναγνώριση ομιλίας, συγχρονισμός αποτύπωσης για βίντεο. Πρώτα απ' όλα, οι χρήστες μπορούν να φορτώσουν βίντεο για αυτόματη μετάφραση aminProcessEvent Videos
HappyScribe: Χρησιμοποιεί τεχνητή νοημοσύνη για τη μεταγραφή και τη λειτουργία υπότιτλων με πολυγλωσσικούς υπότιτλους με βάση τη μηχανική μάθηση. OS|Χρήστες προσθέτουν αρχείο βίντεο ή χρησιμοποιούν URL του YouTube για να μεταγράψουν και να συγχρονίσουν τους υπότιτλους.
Zubtitle - Αυτοματοποιεί τη δημιουργία υπότιτλων για τα βίντεό σας με πακέτα διπλών ομάδων μέσω συναλλαγής AppSumo 2018. Ένα εργαλείο που προσθέτει από πρώτης όρας, αυτοματοποιημένους υπότιτλους βίντεο σε οποιαδήποτε γλώσσα και δημιουργεί επιγραφές στα αγγλικά ως επιμέλεια .rtf. Το αρχείο .srt έχει έναν επεξεργαστή λέξεων όπου μπορείτε να αλλάξετε, να ρυθμίσετε ή ακόμη και να μεταφράσετε τις χρονολογικές σημειώσεις σε άλλη γλώσσα και να το εξαγάγετε στην αγαπημένη σας μορφή.
Rev.com Transcription App - Αυτή η εφαρμογή μετατρέπει παρουσιάσεις μιλήματος όπως βίντεο σε κείμενο. Τον Τρίτο Τριμήνο του 2022, μπορείτε να μεταφορτώσετε ένα αρχείο βίντεο, το οποίο θα μεταγράψει ώστε να έχετε κείμενο που μπορεί να επεξεργαστείτε για να προσθέσετε υπότιτλους.
Χρήση SSL AutoSubtitler: Εξαρτάται από το πόσο χρήμα θέλεις να δαπανήσεις, πόσο εύκολο ή προηγμένο χρειάζεται το εργαλείο σου για την σύνδεση των υποτίτλων και τις βαθμολογίες. Επιλέξε ένα αυτόματο εργαλείο σύνδεσης υποτίτλων που είναι κατάλληλο για τη γλώσσα. []
Βήμα 2: Μεταφόρτωση του βίντεο σου. Μόλις το κάνεις αυτό (και επιλέξεις ένα εργαλείο), το βίντεο σου θα πρέπει να μεταφορτωθεί στη σωστή μορφή και ποιότητα για αυτούς τους υπότιτλους.
Μεταγράφει ηχογράφηση - Το εργαλείο θα μεταγράψει το ήχο αυτού του βίντεο. Επαλήθευσε την ακρίβεια των χρονικών σημείων και της μεταγραφής.
Συγχρονισμός υποτίτλων: Χρησιμοποιήσε τεχνολογία αναγνώρισης ομιλίας για να συγχρονίσεις τους υπότιτλους με ακρίβεια με το βίντεο. Αν έχεις άλλη ήχο μονάχα, ρυθμίσε τα χρονικά σημεία ώστε να συνδεθούν κατά την χειρονομία.
Βήμα 3: Επανεξέταση & Κλειδωμένη Σύνδεση - Τελικά, μετά τον τέλειο τοποθέτηση των υποτίτλων και την περιήγηση μέσα τους, για να εμπειριστούμε αν υπάρχουν κάποια τελευταία χρονικά σημεία που λείπουν ή αλλαγές λέξεων που θα πρέπει να γίνουν, αυτό θα είναι όταν θα κλειδώσεις.
Που μας οδηγεί τελικά στην τρίτη και τελευταία κατηγορία εργαλείων, δηλαδή τα εργαλεία αυτόματης σύνδεσης υποτίτλων, κάθε ένα από τα οποία είναι πιο αποτελεσματικός και γρηγορότερος τρόπος που είναι ενισχύει οποιοδήποτε ενσωματωμένο βίντεο με υπότιτλους. Αυτά είναι εργαλεία δημιουργών βίντεο για να δημιουργήσουν μια παραπάνω εμπειρία που είναι περιλαμβαντική για όλες τις φωνές, εικόνες και ντιπλώματα χωρίς να χάνουν πολύ χρόνο! Τα πιο οικονομικά εργαλεία είναι εύκολα στη χρήση και εξασφαλίζουν την απαραίτητη προσαρμογή για αυτόματη σύνδεση υποτίτλων. Πιστεύουμε ότι με τη βοήθεια αυτής της τελειώσεις οδηγίας, οι αρχάριοι μπορούν επίσης να χρησιμοποιήσουν τα εργαλεία αυτόματης σύνδεσης υποτίτλων αποτελεσματικά στα βίντεο τους.
αυτόματης δεσμού Daxiang Office Equipment Co., Ltd., κύριος κατασκευαστής μεταγραφικής μηχανής, μια από τις πιο σεβαστές εταιρείες στον κόσμο. Ιδρύθηκε το 2002, η εταιρεία είναι αφιερωμένη να παρέχει εξαιρετικές και επινοημένες λύσεις μεταγραφικής επεξεργασίας για τη βιομηχανία της εκτύπωσης. Με εντυπωσιακή τεχνική γνώση καθώς και σύγχρονα παραγωγικά εξοπλισμού και ένα αποδοτικό ομάδα διαχείρισης, αντιπροσωπεύει σημαντική παραγωγική οντότητα στη βιομηχανία μεταγραφής και ψηφιακής εξοπλισμού, καθώς και γραφειοδικής αυτομάτωσης.
η ομάδα της φαβρικής έχει επιστρατευτεί για την υπηρεσία πελατών του αυτοματικού δεσμού, ειδαίνοντας ότι η ικανοποίηση των πελατών είναι η κλειδιά για την επιτυχία της εταιρείας. Είναι προσεκτικοί στις γνώμες των πελατών και βελτιώνουν την υπηρεσία και την παραγωγή για να ανταποκριθούν στις προσδοκίες και τις ανάγκες.
εγχειριστική εγκατάσταση επιχείρησης περίπου αυτόματης δεσμολογίας τετραγωνικά μέτρα. Είναι μια υψηλοτεχνολογικη εθνική επιχείρηση που συνδυάζει έρευνα και ανάπτυξη, κατασκευή και πώληση. Το εξοπλισμός και η τεχνολογία σχεδιάζονται ειδικά για να εγγυηθούν την ποιότητα των προϊόντων. Οι μέλη της ομάδας διαθέτουν μια πλούσια γνώση και εμπειρία καθώς και επαγγελματικές δεξιότητες. Έχουν μια σοβαρή και ευθύνη φιλοσοφία εργασίας.
η εταιρεία αυτόματης δεσμολογίας ακολουθεί την επιχειρησιακή πολιτική «συγκεντρώνοντας την καινοτομία, συγκεντρώνοντας την εμπιστοσύνη» και ενθαρρύνει τον επιχειρηματικό σκοπό «δημιουργία κορυφαίων προϊόντων, γίνοντας η ηγέτιδα της βιομηχανίας». Η εταιρεία παραμένει πιστή στις αξίες «ειλικρίνεια, ακεραιότητα, συνεχής πρόοδος». Από την ίδρυσή της, η εταιρεία έχει εισαγάγει μια σειρά νέων αντικειμένων, όπως κοπάδια χαρτιού, μηχανές δεσμολογίας, λαμινάτορες, μηχανές συμπλοκής και συσκευές κρόσσινγκ.